CARTA DE JUAN PABLO II A SOR LUCIA

(Traducción)
Reverenda Sor María Lucía
Convento de Coimbra

En el regocijo de las fiestas pascuales le presento los votos de Cristo resucitado a sus discípulos: “¡La paz sea contigo!”.-
Estaría contento de poder encontrarla en el mismo día de la beatificación de Francisco y Jacinta que, si Dios quiere, proclamaré el 13 de mayo próximo.
Ya que en ese día no tendremos tiempo para un coloquio, sino sólo para un breve saludo, he encargado con este propósito a Su Excelencia, Monseñor Tarcisio Bertone, Secretario de la Congregación para la Doctrina de la Fe, que vaya a hablar con Usted. Es la Congregación que colabora más estrechamente con el Papa para la defensa de la verdadera fe católica, y que ha conservado, como Usted sabe, desde 1957, su letra manuscrita conteniendo la tercera parte del secreto revelado el 13 de julio de 1917 en la Cova de Iria, en Fátima.

Monseñor Bertone, acompañado por el Obispo de Leiria, Su Excelencia Monseñor Serafim de Sousa Ferreira y Silva, va en mi nombre para hacerle algunas preguntas sobre la interpretación de la “tercera parte del secreto”.
Reverenda Sor María Lucía, hable abierta y sinceramente a Monseñor Bartone, quien me referirá directamente sus respuestas.-
Ruego ardientemente por Usted a la Madre del Resucitado, por la Comunidad de Coimbra y por toda la Iglesia. María, Madre de la Humanidad peregrina, nos tenga siempre estrechamente unidos a Jesús, Su Hijo dilecto y nuestro Hermano, Señor de la vida y de la gloria.
Con una especial bendición apostólica.

Juan Pablo II
Vaticano, 19 de abril de 2000