Esta página web utiliza cookies de carácter técnico propios y de terceros, para mejorar la navegación de los usuarios y para recoger información sobre el uso de la misma. Para conocer los detalles o para desactivar las cookies, puedes consultar nuestra cookie policy. Cerrando este banner, deslizando esta página o haciendo clic sobre cualquier link de la página, estarás aceptando el uso de las cookies.

Italiano English Português Dutch Српски

Giorgiopremioborsellino100Por Sonia Cordella - 26 de Octubre de 2014
La sala del Consejo Municipal de la ciudad de Pescara ha sido colmada por un público de jóvenes que ocupan la mayoría de las butacas. Todo está listo para la celebración del 19° año del Premio “Paolo Borsellino”. La apertura del evento está a cargo de su coordinador Oscar Buonamano quien cede la palabra a la presidenta de la Asociación “Falcone e Borsellino”, Gabriella Sperandio, organizadora del Premio. “Bienvenidos a esta sala del Consejo Municipal”, saluda el Alcalde Marco Alessandrini, “¡hoy tenemos una visual realmente hermosa! He saludado al nuevo Gobierno ciudadano” exclama refiriéndose a los chicos “la nueva mayoría y la nueva oposición, que no se sentarán ya mismo en estos escaños pero que son nuestro futuro, la futura clase dirigente. Uno de los premiados nos ha recordado el caso de un periodista paraguayo, Pablo Medina, asesinado hace pocos días” continúa el Alcalde recordando la importancia de la libertad de información y la lucha contra la criminalidad. 

Rita Borsellino transmite su saludo a través de Sabrina Dodaro que a lo largo de toda la jornada relataría los motivos por los cuales el Premio era entregado a cada uno de los ganadores. “Ésta es una de las actividades nacionales más importantes sobre el tema de la legalidad” afirma la hermana del Juez asesinado que inspirara esta premiación “una lucha que tiene que mantener unidos al Norte y al Sur, para evitar que la mafia ponga sus manos en los grandes negociados y que se asome a los despachos del poder donde encuentra terreno fértil y linfa vital”. Así también se leyeron las palabras de Lucia Borsellino, hija mayor de Paolo, retumbando en la sala del Consejo al recordar la importancia de dedicarle tiempo y recursos a la formación cultural de las nuevas generaciones a les que hay que garantizarles transparencia y legalidad para un futuro mejor. Las placas que se entregarán a los ganadores del premio están dedicadas por los organizadores al periodista desaparecido Maurizio de Luca.

El Premio por el Compromiso social en favor de los más débiles corresponde a la ONLUS de la ciudad de L’Aquila “L’Aquila per la vita”. “Este Premio tiene un valor extraordinario para nosotros porque por primera vez ante la fatídica pregunta que habitualmente se hace en este país: ‘¿Quién te manda?’ aquí se convierte en: ‘¿Qué has hecho?’ Y esto nos pone muy orgullosos” dice su presidente.

El poeta, cantante y músico Piero Nissim recibe el Premio por la categoría Cultura, así como también el proyecto teatral “'Storie di donne morte ammazzate” (Historias de mujeres asesinadas) en contra de los feminicidios que están en alarmante crecimiento en nuestro país.

El Premio por la categoría Periodismo es para el Director de la revista AntimafiaDuemila, Giorgio Bongiovanni, quien junto a su grupo – ha demostrado una gran capacidad que no es habitual en el panorama periodístico italiano y es la de unir con pericia y paciencia la historia de Italia a partir del 19 de Julio de 1992 luego del atentado de Via D’Amelio para alcanzar el punto más alto en una de las historias más controvertidas de los últimos veinte años: la negociación (entre el Estado y la mafia). Brindándonos una enorme cantidad de investigaciones reales de un militante que le da al periodismo una lección de lo que es el oficio y la honestidad-. “Quiero compartir este Premio con mis colegas presentes en la sala Lorenzo Baldo y Anna Petrozzi. Agradezco al Alcalde por haber nombrado aquí a Pablo Medina, un amigo que escribía para nuestra revista y que fue asesinado por la mafia en Paraguay” dice el Director profundamente emocionado levantando la placa y dedicándola a este nuevo mártir de la justicia. Posteriormente se dirige a los chicos y los exhorta diciendo: “Vosotros sois quienes tenéis que reclamarle verdad y justicia al Estado porque dentro del Estado todavía se guardan secretos que tienen que ver con el atentado contra Borsellino, con el atentado de Capaci y por lo tanto mientras estáis creciendo tenéis que reclamar con toda la fuerza la verdad, de lo contrario la futura clase dirigente seguirá estando manchada por los secretos que son insostenibles”.

Siempre en la categoría Periodismo la cronista del periódico “Il Mattino”, Giuliana Covella, recibió el Premio por la sensibilización en cuanto a la realidad napolitana de la lucha en contra de la criminalidad organizada, por su compromiso con la legalidad y por haber resistido en primera línea ante la prepotencia de la Camorra, consciente de los grandes riesgos que corría. En la misma categoría recibe el Premio el corresponsal del noticiero “TG1”, Pino Scaccia. “El gran regalo que nos ha hecho Borsellino fue el de provocar una revolución en las conciencias” afirma “tenemos que hacer nuestro el grito de Salvatore Borsellino ‘Yo no tengo miedo’.” El último Premio al Periodismo es para Dina Lauricella, autora de las investigaciones sobre la mafia y la “negociación”. “A veces es necesario tener valor” afirma “cuando uno tiene la convicción de saber algo, tiene que luchar pos esa convicción e intentar contar lo que sabe con una perspectiva nueva y diferente”.

Llega el turno de premiar a la categoría de Compromiso social y el primero en recibirlo es Andrea Di Nicola, un criminólogo e investigador sobre la criminalidad económica organizada, sobre la criminología ambiental, quien nos recuerda que “El conocimiento es un gran antídoto para la criminalidad”. Así recibe el Premio Tiberio Bentivoglio, un empresario de la Región de Reggio Calabria que vive con escolta y que desde Julio de 1992 es testigo de justicia “Borsellino forma parte de un grupo de personas que han muerto pero que están mucho más vivas que muchos otros vivos” afirma con intensidad “chicos, hace poco os han dicho que representáis el futuro, pero también representáis el presente. Tenéis que enojaros un poco más, tenéis que comprometeros un poco más, tenéis que esforzaros en pedir más, tenéis que hacerlo porque será la única forma en la que podrá cambiar la sociedad, no tenéis que mirar para otro lado, no tenéis que decir ‘este fenómeno no me toca’, os ruego que participéis”. 

El primer Premio entregado por la categoría Legalidad y compromiso social es para el mariscal Andrea Marino, comandante de los Carabinieri de Oppido Mamertina (Reggio Calabria), quien abiertamente tomó una posición en contra de las mafias en su tierra. Es el único héroe de la terrible historia de la procesión de la Virgen que se detuvo, como señal de respeto, frente a la casa del jefe mafioso del barrio. Andrea dio la orden a sus efectivos de que lo siguieran y abandonaran el lugar y la procesión, ratificando posteriormente una denuncia por el hecho.. “Pienso que no he hecho otra cosa que lo normal” afirma emocionado.

Tommaso Navarra, abogado representante de la parte civil en el juicio por el mega depósito de venenos de la ciudad de Bussi sul Tirino (Pescara), recibe el último Premio de esta categoría y recuerda las palabras de Giovanni Falcone respondiendo a una pregunta que le hiciera un estudiante universitario sobre si ser abogado era algo bueno: “Hagas lo que hagas no es tanto un problema de tecnicismo sino que es un problema de ser, por lo tanto no es un problema de tecnicismo sino de humanidad, tus principios, tu moralidad tendrán que guiar tu accionar. Podrás ser muy bueno representando a una de las partes en un juicio pero lo importante es tener un punto de referencia en tu accionar”.

Por la categoría Legalidad recibe el Premio el Alcalde de Casal di Principe (Caserta) Renato Franco Natale, quien lucha en contra de la Camorra en la tierra de los casaleses. “Retiro este Premio en nombre de muchos casaleses que han luchado en contra de una dictadura militar, personas que han perdido la vida por luchar en contra de la criminalidad organizada”.

Por la misma categoría recibe el Premio Lea Savona, Alcaldesa de la ciudad de Corleone (Palermo), capital mundial de Cosa Nostra, que con gran valentía ha recibido a los familiares de las víctimas de la mafia de su ciudad pidiéndoles perdón. Sus conmovedoras palabras provocan la ovación del público de pie. “Este Premio me dará la fuerza para mantenerme con la frente bien alta, para reaccionar en contra de los poderes fuertes. Retiro este Premio en contra de la voluntad de mi padre, desoyendo su consejo porque me dijo que tarde o temprano estos poderes  fuertes me destruirán a través de la denigración y de la ridiculización. Me comprometo, incluso a costo de la vida, a luchar por la defensa de la libertad de los ciudadanos honestos de Corleone y no permitiré que nadie, ni un poder político, mafioso, o de cualquier tipo, me atemorice”.

Por la misma categoría recibe el Premio el Fiscal Roberto Tartaglia, el magistrado más joven del pool antimafia que lleva a cabo el proceso judicial sobre la “negociación” y que ya ha sido víctima de graves amenazas. “Es un reconocimiento que se convierte en un impulso para continuar con el mismo compromiso, con la misma constancia, con la misma tenacidad” sostiene “este Premio no solo nos da el estímulo para seguir genéricamente en la acción antimafia, sino que además nos delinea cómo tiene que ser la acción antimafia. Nos cabe una enorme responsabilidad y la misma tiene que ver con el nombre de este magistrado heróico y gracias a él y a otros magistrados sabemos que tenemos que conjugar la acción antimafia con dos cosas: la primera es el enamoramiento por la búsqueda de la verdad y la segunda es que la acción antimafia tiene que partir de la percepción de la complejidad de la criminalidad organizada italiana y por lo tanto apuntar no solo, sin menospreciar su importancia, a la lucha en contra de la criminalidad que controla un territorio, sino que además debe identificar y aislar a los elementos de relación o de conexión con los poderes externos que modifican la criminalidad organizada.

El último Premio de dicha categoría corresponde al Fiscal sustituto de la Dirección de Distrito Antimafia de Palermo, Francesco Del Bene, quien tiene a su cargo la parte acusadora del juicio sobre la “negociación”. “Os agradezco mucho por este reconocimiento” afirma “sobre todo en un momento como este que no es para nada fácil llevar a cabo un juicio como el que se está desarrollando sobre la ‘negociación’ que, si me lo permitís, no todos están de acuerdo, sobre todo quienes representan al Estado” (al final de la ceremonia Francesco Del Bene aclaró al periódico ANSA que el término “Estado” se refiere a los exponentes de la política en el sentido general de la palabra, y específicamente a ningún cargo institucional del Estado, n.d.r.). “Agradezco más que nada a los chicos que hoy están aquí porque nosotros a Cosa Nostra, a la mafia, la combatimos sobre todo presentándonos en las escuelas. Mucho más que magistrados lo que hace falta son profesores, maestros de grado que le ofrezcan a los jóvenes una perspectiva de legalidad diferente. La batalla la ganamos allí, al ganarle al consenso social que tiene la organización mafiosa. Nuestro compromiso se mantendrá porque el enamoramiento que sentimos por la verdad y la justicia es el fin supremo que nos hemos impuesto”.

El cierre del evento está a cargo del Vice Presidente del Consejo Superior de la Magistratura, Giovanni Legnini, quien sostiene que “el CSM está cerca de la actividad de la magistratura pero no podemos hacer recaer el peso por completo en la magistratura y en las fuerzas del orden que están expuestos a costa de sacrificios personales muy graves e incluso a costa de la vida. Este nuevo CSM” afirma Legnini “no se quedará encerrado en si mismo, nosotros queremos escuchar, ir hasta los lugares en los que cotidianamente se lucha en contra de este cáncer de nuestro País, y no se puede comprender cómo funciona si no se escucha al Dr. Tartaglia, o al Dr. Del Bene, si no se escucha a estos Alcaldes heróicos que hemos oído hablar esta mañana, si no se escucha a quienes están en primera línea, esto es algo que nosotros queremos hacer y lo haremos”.

Video completo:
https://www.youtube.com/watch?v=4cFq-bfp5mQ#t=2533

 

 

 

DVD - Boletines

mensajes secretos es

unalagrima2

boletineslink

Sitios amigos

220X130 mystery

ban3milenio

ILSICOMOROA

bannersitoarca

Sitios relacionados

delcielo box logofunimanuevo2015
lavida box  crop box
catania3 revelaciones box

Libros

ilritorno1 TAPA LIBRO laira
cop dererum1 humanidadtapa
books2 TAPA100
libroicontattiuniti139